「模倣を控えることが、最善の復讐である」

マルクス・アウレリウス
マルクス・アウレリウスの名言
  • 121年4月26日~180年3月17日
  • ローマ帝国
  • ローマ皇帝
  • ストア派哲学の影響を受け、また『自省録』を著し、哲学的指導者として理想的な統治を実践し、後に五賢帝と評された

英文

“To refrain from imitation is the best revenge.”

日本語訳

「模倣を控えることが、最善の復讐である」

解説

この名言は、他者に振り回されず、独立した自分でいることの重要性を説いている。マルクス・アウレリウスは、ストア哲学に基づき、外部の影響に動揺せず、自分の価値観や理性に従う生き方を推奨した。この言葉は、他者の行動や悪意に対して同じように振る舞うのではなく、自己の美徳を保つことが真の勝利であるという教えを含んでいる。

「模倣を控える」とは、他者の悪意や否定的な行動に反応し、それを真似るような行動を避けることを意味する。ストア派の哲学では、他者の行動に影響されるのではなく、自分自身の理性的な判断と徳に基づいた行動を取るべきだとされる。この名言は、他者のレベルに引き下げられるのではなく、自分の価値観に忠実でいることで内面的な勝利を得ることを示している。

現代では、この名言は特に人間関係や職場での対立において有用である。たとえば、批判や攻撃に対して同じように攻撃的に返すのではなく、冷静さと誠実さを保つことで、自分の価値を示すことができる。この態度は短期的には難しいかもしれないが、長期的には他者に尊敬され、自分の内面的な平穏を保つ助けとなる。この言葉は、感情的な反応を抑え、自分自身の徳を守ることが最も効果的な「復讐」であると教えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る