「運動ニューロン疾患について肯定的に言えることはあまりない。しかし、この病気を通じて、自分を哀れむのではなく、他の人々にはもっと厳しい状況にある人がいることを知り、自分にまだできることをやり続けるようになった」
- 1942年1月8日～2018年3月14日
- イギリス出身
- 理論物理学者、サイエンス・ライター
- ブラックホールの特異点定理やホーキング放射を発表し、また著作『宇宙を語る』などで科学の普及に貢献した
英文
“I don’t have much positive to say about motor neurone disease. But it taught me not to pity myself because others were worse off, and to get on with what I could still do.”
日本語訳
「運動ニューロン疾患について肯定的に言えることはあまりない。しかし、この病気を通じて、自分を哀れむのではなく、他の人々にはもっと厳しい状況にある人がいることを知り、自分にまだできることをやり続けるようになった」
解説
この発言は、スティーヴン・ホーキングが自身の病気に対してどのように向き合ったかを語ったものである。彼はALS（筋萎縮性側索硬化症）、すなわち運動ニューロン疾患と闘いながらも、その制約に屈するのではなく、自分の可能性を追求し続ける姿勢を貫いた。この言葉には、困難に直面したときのホーキングの精神的な強さと哲学が表れている。
「自分を哀れむのではなく」という部分は、自己憐憫に陥るのではなく、自分に残された能力や可能性に焦点を当てるというホーキングの考え方を示している。彼は、身体的な障害に囚われず、科学的探究や教育、普及活動を通じて、世界に大きな影響を与えることに成功した。
また、「他の人々にはもっと厳しい状況にある人がいる」という部分は、彼の視点が自己の苦境だけでなく、他者の困難にも目を向けていたことを示している。この考え方は、共感や謙虚さの表れであり、彼がどのようにして自分を奮い立たせ、社会に貢献する意欲を保ち続けたかを理解する鍵となる。
ホーキングのこの発言は、困難な状況下での前向きな態度の重要性を教えてくれると同時に、人生における選択肢を再認識させるものでもある。彼の生き方は、逆境に直面しても希望と可能性を見出し、他者や社会への貢献を忘れないことの重要性を示している。この言葉は、すべての人にとって深いインスピレーションとなるものである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
