「科学は人々を貧困から救い、病気を治すことができる。それにより、社会不安も減少するだろう」
- 1942年1月8日～2018年3月14日
- イギリス出身
- 理論物理学者、サイエンス・ライター
- ブラックホールの特異点定理やホーキング放射を発表し、また著作『宇宙を語る』などで科学の普及に貢献した
英文
“Science can lift people out of poverty and cure disease. That, in turn, will reduce civil unrest.”
日本語訳
「科学は人々を貧困から救い、病気を治すことができる。それにより、社会不安も減少するだろう」
解説
この発言は、スティーヴン・ホーキングが科学の社会的価値と影響力について述べたものである。彼は科学の進歩が単に技術や知識を向上させるだけでなく、人間社会の根本的な問題を解決する力を持つことを強調している。科学は個人の生活を改善するだけでなく、社会全体の安定に寄与する重要な手段であると考えられる。
科学が貧困解消に寄与する例としては、農業技術の発展やエネルギー効率の向上が挙げられる。新しい技術は、生産性を高め、資源をより公平に分配する手助けをすることで、経済的格差を緩和する可能性を持っている。また、医学の進歩による病気の治療や予防は、特に発展途上国において生活の質を向上させ、社会全体の健康を守る鍵となる。
さらに、社会不安の減少に関して、ホーキングは科学の恩恵が教育の向上や雇用創出を通じて、社会的な不平等を軽減し、安定をもたらす可能性を示唆している。多くの社会問題は貧困や健康問題に起因しており、これらを科学の力で解決することで、暴動や抗議などの不安定要因を減らすことができる。
この発言は、科学が持つ実用的な力と、より良い社会を築くための道具としての可能性を改めて示している。ホーキングは、科学が人類全体の利益のために使われるべきであるという哲学を持っており、この言葉はその信念を表している。科学の成果を活用し、社会のあらゆる層にその恩恵を行き渡らせることが、持続可能で公正な未来を築くための重要なステップであるというメッセージを伝えている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
