「私たちは困惑させられる世界に生きている」
- 1942年1月8日～2018年3月14日
- イギリス出身
- 理論物理学者、サイエンス・ライター
- ブラックホールの特異点定理やホーキング放射を発表し、また著作『宇宙を語る』などで科学の普及に貢献した
英文
“We live in a bewildering world.”
日本語訳
「私たちは困惑させられる世界に生きている」
解説
この発言は、スティーヴン・ホーキングが現代の世界の複雑さと多様性を簡潔に表現したものと解釈できる。「困惑させられる」という言葉には、宇宙や自然、科学技術の驚異的な進歩、さらには社会的、政治的な複雑さへの驚きや畏敬が込められているように思われる。
科学的な視点から見ると、ホーキングが語る「困惑」は、宇宙の仕組みが持つ深遠さや、物理学が取り組む問題の奥深さを反映している。例えば、ブラックホールや宇宙の始まり、量子力学の不確定性など、科学が解き明かそうとする現象は、人間の直感を超えたものであり、理解するほどにさらなる謎が現れるという性質を持っている。
また、ホーキングの発言は、私たちが生きる現代社会にも当てはまる。急速な技術革新、気候変動、人工知能の発展など、私たちの生活を取り巻く現実は複雑化し続けており、それが「困惑」として感じられることも多い。しかし、この「困惑」こそが新たな探究心や発見への原動力になるというのが、ホーキングの考え方ともいえる。
この言葉は、世界の複雑さに対する謙虚さを持つことの重要性を思い起こさせると同時に、未知を恐れるのではなく、それを解き明かす喜びを持つべきだというメッセージを含んでいる。ホーキングの人生そのものが、困惑を乗り越え、理解を深める旅であったことを考えると、この言葉には彼の知的好奇心と科学に対する献身が凝縮されていると言える。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
申し込む
0 Comments
最も古い