「自伝を書きたくないのは、公の所有物となり、プライバシーがなくなるからだ」
- 1942年1月8日～2018年3月14日
- イギリス出身
- 理論物理学者、サイエンス・ライター
- ブラックホールの特異点定理やホーキング放射を発表し、また著作『宇宙を語る』などで科学の普及に貢献した
英文
“I don’t want to write an autobiography because I would become public property with no privacy left.”
日本語訳
「自伝を書きたくないのは、公の所有物となり、プライバシーがなくなるからだ」
解説
この発言は、スティーヴン・ホーキングの個人としてのプライバシーを大切にする姿勢を示している可能性がある。彼は物理学者としての業績だけでなく、その生涯や身体的な挑戦を通じて広く注目を浴びた人物であり、それゆえに多くの人々が彼の個人的な物語にも興味を持っていた。しかし、ホーキングはプライバシーを保つことが自分にとって重要だと考え、この言葉を通じてその理由を明確にしている。
この発言は、著名人が自らの人生をどのように公表するべきか、またその結果どのような影響があるかを考えさせるものである。自伝は、個人の過去や考えを詳細に記録し、広く共有する手段であるが、それは同時にプライバシーの放棄につながるリスクを伴う。特にホーキングのような世界的な知名度を持つ人物にとっては、自伝の公開はさらなる注目を集め、誤解や過剰な干渉を招く可能性もある。
さらに、この発言は彼が選択的に情報を発信することの価値を理解していたことを示していると言える。ホーキングは多くの著書を通じて科学的思想を広めつつ、自分の個人的な経験については必要以上に踏み込まない姿勢を保っていた。このバランス感覚は、著名人が公私の境界をどのように管理すべきかという現代的な課題を考えるうえでも参考になる。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
申し込む
0 Comments
最も古い