「神は練習のために愚か者を作り、そして次に学校委員会を作った」

• 1835年11月30日～1910年4月21日
• アメリカ出身
• 作家、ユーモリスト、講演家
• 『トム・ソーヤーの冒険』や『ハックルベリー・フィンの冒険』などの名作を著し、アメリカ文学に大きな影響を与えた

英文

“God made the Idiot for practice, and then He made the School Board.”

日本語訳

「神は練習のために愚か者を作り、そして次に学校委員会を作った」

解説

この名言は、マーク・トウェイン特有の辛辣なユーモアと社会批判を表しており、教育制度やその運営機関である学校委員会（School Board）に対する皮肉を込めた言葉である。彼は、学校委員会を人間の愚かさの究極形として描き、教育行政の非効率さや硬直性を批判している。

トウェインが生きた19世紀後半から20世紀初頭、アメリカでは公教育制度の整備が進む一方で、その運営方法や政策決定において多くの問題が指摘されていた。教育制度が理想を掲げる一方で、実際には官僚的な意思決定や非効率的な運営がしばしば教育の本質を損ねているという背景が、この言葉には反映されている。

現代においても、この名言は教育行政や官僚主義の課題を風刺するものとして通用する。学校運営や教育方針が現場の実情とかけ離れているとき、この言葉は依然として共感を呼ぶ。トウェインは、この辛辣な表現を通じて、制度を盲信するのではなく、教育の本質を問い直す視点を促している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

マーク・トウェイン

「最初に神は愚か者を作った。それは練習のためだった。そして次に学校委員会を作った」

オスカー・ワイルド

「私はすべての学校に工房を設置し、毎日1時間、簡単な装飾芸術を教える時間を設けたい。それは子どもたちにとって黄金の時間になるだろう」

ジョブズ

「実母は後に、私の母が大学を卒業しておらず、父も高校を卒業していないことを知った。そして、最終的な養子縁組の書類への署名を拒んだ。しかし、両親が私をいつか大学へ行かせると約束したことで、数か月後にようやく同意した」

T・ルーズベルト

「学校に通ったことのない人間は貨物車から盗むかもしれない。しかし、大学教育を受けた人間なら鉄道全体を盗むかもしれない」

リンカーン

「私は生涯で6か月以上学校に通ったことはない。しかしこれだけは言える。幼少期の記憶の中で、誰かが私に理解できない話し方をした時に、苛立ちを感じていたことを覚えている」

ランダムな名言へ

ジャンプ！