「明君と賢将が動くたびに敵を打ち負かし、その業績が凡人を超える理由は、予知にある」
- 紀元前544年～紀元前496年
- 中国出身
- 軍事戦略家、軍師
- 『孫子兵法』を著し、戦略・戦術の古典を確立した
英文
“Now the reason the enlightened prince and the wise general conquer the enemy whenever they move and their achievements surpass those of ordinary men is foreknowledge.”
日本語訳
「明君と賢将が動くたびに敵を打ち負かし、その業績が凡人を超える理由は、予知にある」
解説
この名言は、孫子が説く事前の情報収集と洞察力の重要性を強調している。成功する指導者や指揮官は、事前に状況を深く理解し、将来の動向を見通す能力を持つことで、敵に対して優位に立つ。ここで言う「予知」とは、敵の戦略や動き、地形、さらには自軍の状態を包括的に把握し、それを基に計画を練ることを指している。
孫子の時代背景では、戦争の成否は情報の質とそれを活用する能力に大きく依存していた。正確でタイムリーな情報があれば、敵の意図を見抜き、適切な行動を取ることが可能だった。一方で、情報が不足していると、戦略が曖昧になり、予期せぬ失敗を招く可能性が高まる。この名言は、優れた戦略と計画は事前の情報によってのみ実現されるという思想を明確に示している。
現代では、この名言はビジネスやプロジェクト管理、さらには日常の意思決定においても重要な教訓となる。たとえば、企業は市場調査や競合分析を行い、その結果を基に戦略を立てることで競争優位を確保する。また、個人のキャリアプランにおいても、自己分析や環境の把握を通じて成功への道筋を描くことができる。成功の鍵は、準備と洞察力にあるというこの名言の教えは、普遍的な真理として広く適用されるものである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
