「誰もが私が勝利を収める戦術を見ることはできるが、勝利を生み出す戦略を見ることはできない」
- 紀元前544年~紀元前496年
- 中国出身
- 軍事戦略家、軍師
- 『孫子兵法』を著し、戦略・戦術の古典を確立した
英文
“All men can see these tactics whereby I conquer, but what none can see is the strategy out of which victory is evolved.”
日本語訳
「誰もが私が勝利を収める戦術を見ることはできるが、勝利を生み出す戦略を見ることはできない」
解説
この名言は、戦術と戦略の違いと、戦略の本質的な重要性を説いている。孫子は、戦場での具体的な行動や戦術(表面的な手法)は目に見えるものの、それを支える背後の戦略(大局的な計画)は見えないものであると述べている。戦術が成功するのは、それを支える戦略が緻密に構築されているからであり、真の勝利は戦略の中にあると指摘している。
孫子の時代背景では、戦争の準備や計画は極秘事項であり、敵に見せないことで優位を保つことができた。戦術は実行される段階で初めて明らかになるが、戦略はその前段階で長期的に勝利を計算する要である。この名言は、目に見える成功の裏には、見えない部分での徹底した努力と計画があることを示している。
現代においても、この名言は多くの分野で適用できる教訓を提供している。たとえば、ビジネスでは、企業の具体的なマーケティングキャンペーンや製品開発(戦術)は誰でも見ることができるが、それを成功に導いた市場分析や経営計画(戦略)は外部からは見えにくい。同様に、スポーツや政治でも、結果を支えるのは周到に練られた計画や準備である。目に見える行動や成功の背後にある見えない努力や思考を理解し、それを重視することが、この名言の核心である。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?
関連するタグのコンテンツ
勝利
申し込む
0 Comments
最も古い