「中年期の退屈で単調な繁栄や困難の長い年月は、悪魔にとって絶好の活動日和である」
画像のクレジット表示：Aronsyne,”Lewis, age 48″,CC BY-SA 4.0,C.S.-Lewis – C. S. Lewis – Simple English Wikipedia, the free encyclopedia
- 1898年11月29日～1963年11月22日
- アイルランド出身
- 作家、学者
- 『ナルニア国物語』シリーズや『キリスト教の詩学』など、多くの著作を通じてファンタジー文学と宗教思想に大きな影響を与えた
英文
“The long, dull, monotonous years of middle-aged prosperity or middle-aged adversity are excellent campaigning weather for the devil.”
日本語訳
「中年期の退屈で単調な繁栄や困難の長い年月は、悪魔にとって絶好の活動日和である」
解説
この名言は、C・S・ルイスが『悪魔の手紙』(The Screwtape Letters) において人間の霊的状態と悪魔の影響力を描写する中で述べたものだ。ルイスは、人生の中で特に中年期において、単調な日常や漠然とした倦怠感が、霊的な危険を招く可能性があることを警告している。この言葉は、大きな危機や困難だけでなく、平凡で単調な状況も霊的な堕落の温床となり得るという洞察を表している。
中年期は、若い頃の情熱や高齢期の智慧の間に位置し、目標が見えにくくなる時期だと言われる。ルイスによれば、この「退屈」や「倦怠感」が、人を霊的な無関心や怠惰へと誘導しやすい。この時期には、外的な試練よりも、内面的な無気力や自己中心的な習慣が悪魔にとって有効な手段となる可能性がある。
現代において、この名言は自己啓発や霊的な成長の観点で重要な教訓を提供する。単調な生活においても、意識的に感謝の心や自己改善を育むことで、霊的な停滞を防ぐことができる。ルイスの洞察は、日常生活の中で自分の精神状態に注意を払い、単調さの中に意義や目的を見出すことの重要性を思い出させるものである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
