「長く続く老齢が満たしている、いかに絶え間なく、そして大きな苦難であることか」

画像のクレジット表示：Aronsyne,”Lewis, age 48″,CC BY-SA 4.0,C.S.-Lewis – C. S. Lewis – Simple English Wikipedia, the free encyclopedia

• 1898年11月29日～1963年11月22日
• アイルランド出身
• 作家、学者
• 『ナルニア国物語』シリーズや『キリスト教の詩学』など、多くの著作を通じてファンタジー文学と宗教思想に大きな影響を与えた

英文

“How incessant and great are the ills with which a prolonged old age is replete.”

日本語訳

「長く続く老齢が満たしている、いかに絶え間なく、そして大きな苦難であることか」

解説

この名言は、C・S・ルイスのものとされるが、実際には古代ローマの詩人ジュヴェナリス（Juvenal）の『風刺詩』に由来する言葉である。ルイスがこの言葉を引用した可能性はあるが、オリジナルの発言とは言えない。そのため、ルイス自身の思想を解説するのではなく、この言葉が扱うテーマについて考察する。

この一節が触れているのは、長い老後に伴う苦難と困難である。身体の衰え、病気、孤独、そして死への近づきといった課題が老齢の現実として語られている。ジュヴェナリスはこれらを悲観的に描写しているが、このテーマは現代においても普遍的な関心事である。

一方で、キリスト教的な視点やルイスの著作が示唆するのは、老齢の苦難にも意味や価値を見出す可能性である。困難な状況下でも、精神的成長や霊的な充実を追求することができるという希望がある。この言葉が示すテーマは重いものの、それにどう向き合うかは個人の価値観や信仰によって変わる。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

プラトン

「穏やかで幸福な性質を持つ者は年齢の重圧をほとんど感じないが、対照的な気質の者にとっては、若さも老いも等しく重荷となる」

ユゴー

「40歳は若さの老年期であり、50歳は老年の青春期である」

サルトル

「どの時代にもその時代特有の詩がある。歴史の状況は、その時代ごとに、詩によってのみ表現され、超越される状況を創り出し、それを担う国、民族、階級を選ぶ」

ガンディー

「理性の時代において、すべての宗教の教義は理性と普遍的な同意の試練に耐えなければならない」

ユゴー

「私の幼少期は、誰の幼少期にもあるように偏見と共に始まった。人は揺りかごのそばに偏見を見つけ、人生の過程で少しだけそれを取り除くが、しばしば、残念なことに、年を重ねると再び偏見を抱くようになる」

ランダムな名言へ

ジャンプ！