「イリノイ州は、地球上の同じ面積の他のどの場所よりも土壌の肥沃さと、実際に耕作に適した平坦な土地の割合において勝っている」
- 1809年2月12日~1865年4月15日
- アメリカ出身
- 政治家、弁護士
- 第16代アメリカ合衆国大統領として、隷解放宣言を発布し、南北戦争を指導して国家の統一を維持した
英文
”Illinois surpasses every other spot of equal extent upon the face of the globe in fertility of soil and in the proportionable amount of the same which is sufficiently level for actual cultivation.”
日本語訳
「イリノイ州は、地球上の同じ面積の他のどの場所よりも土壌の肥沃さと、実際に耕作に適した平坦な土地の割合において勝っている」
解説
この名言は、リンカーンのイリノイ州への深い愛情とその農業的な価値を強調している。リンカーン自身、イリノイ州を拠点に政治活動を行い、そこでの経験が彼の思想や政策の形成に大きな影響を与えた。彼は、この発言を通じて、イリノイ州の豊かな自然資源を称賛し、農業が地域経済と国全体の発展において果たす重要な役割を強調している。
イリノイ州は当時も現在も、アメリカの主要な農業地帯の一つであり、特に穀物生産において中心的な地位を占めている。リンカーンは、このような資源の豊かさが国家全体に利益をもたらすことを理解しており、農業の発展が国家の繁栄に直結すると信じていた。この言葉は、農業をアメリカの成長の基盤として見るリンカーンのビジョンを示している。
現代においても、この名言は農業や地域資源の重要性を思い起こさせるものである。例えば、環境問題や持続可能な資源利用が議論される中で、肥沃な土地の価値やその適切な活用について考える際の指針となる。リンカーンの言葉は、地域の資源を最大限に活かし、国全体の利益を目指す姿勢の重要性を伝えている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?