「生きている間は望むことすべてを成し遂げられるが、死後は最も卑しい者よりも小さな存在になる」

• 1638年9月5日～1715年9月1日
• フランス出身
• 王
• 絶対王政を確立し、ヴェルサイユ宮殿を建設、フランス文化と芸術の発展を促進した

英文

“We can do all we wish while we live; afterward, we are less than the meanest.”

日本語訳

「生きている間は望むことすべてを成し遂げられるが、死後は最も卑しい者よりも小さな存在になる」

解説

この言葉は、ルイ14世が人生の儚さと死の避けられない現実について熟考した結果のものである。絶対的な権力を持つ君主であっても、死後にはその力も栄光も失われ、人間としての存在価値は小さくなるという深い洞察が含まれている。生者としての行動力と死後の無力さの対比が、この言葉の核心を成している。

ルイ14世の治世は長期にわたり、フランスをヨーロッパの中心に押し上げたが、晩年には自身の政策がもたらした財政的・社会的な負担を目の当たりにした。彼は権力の頂点に立ちながらも、死後にはそのすべてが無に帰すという事実を認識していた。この発言は、生きている間に何を成し遂げるかが重要であり、時間の有限性を自覚するべきだというメッセージを含んでいる。

現代において、この名言は、人生をいかに充実させるかという課題を考えさせる。人間の力や栄光は限られたものであり、生きている間に価値ある行動をすることが重要であるという教訓は、時代を超えて普遍的な意味を持つ。この言葉は、自己実現や人生の目的を見つめ直し、限られた時間を有意義に使うよう促している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

関連するタグのコンテンツ

死

おすすめの関連記事

ホーキング

「私は2009年夏、アメリカの報道で『英国の国民保健サービス（NHS）がもし私がイギリス国民であったなら私を死なせていただろう』という主張がされたことを受け、医療問題の議論に参加した。この誤りを説明するため、声明を出す必要があると感じた」

アントワネット

「私たちはパリに入城しました。栄誉に関しては、想像し得る限りのものを受けましたが、それらはもちろん素晴らしいものでしたが、私が最も心を動かされたものではありませんでした。本当に胸を打たれたのは、重税に苦しみながらも、私たちを見て歓喜に満ちた貧しい人々の優し…

アントワネット

「私はヒューム氏による『イングランド史』を読み始めました。それは非常に興味深いものに思えますが、著者がプロテスタントであることを忘れないようにしなければなりません」

ケネディ

「最終的に、私たちを結びつける最も基本的な共通点は、皆がこの小さな惑星に住んでいるということだ。私たちは皆、同じ空気を吸い、子供たちの未来を大切に思い、そして皆、死すべき存在なのだ」

ホーキング

「人生は面白くなければ悲劇的なものになるだろう」

ランダムな名言へ

ジャンプ！