アインシュタイン「私は個人の不死を信じておらず、倫理は超人的な権威の背後にない、完全に人間の関心事であると考えている」
- 1879年3月14日~1955年4月18日
- ドイツ生まれのユダヤ人
- 物理学者
- 相対性理論を提唱したことで物理学の世界に革命をもたらした
英文
“I do not believe in immortality of the individual, and I consider ethics to be an exclusively human concern with no superhuman authority behind it.”
日本語訳
「私は個人の不死を信じておらず、倫理は超人的な権威の背後にない、完全に人間の関心事であると考えている」
最初に
アインシュタインのこの名言は、個人の存在の限界と倫理の根源についての彼の考えを表している。彼は不死や超人的な権威に依存せず、人間自身の倫理観が重要であると主張している。
解説
アインシュタインは、「私は個人の不死を信じておらず、倫理は超人的な権威の背後にない、完全に人間の関心事であると考えている」と述べることで、個人の存在と倫理の問題を深く掘り下げている。彼の考えは、科学者としての立場からも重要であり、自然の法則や宇宙の真理に基づいた人間理解を重視するものである。
まず、不死についての彼の見解は、個人の存在が有限であることを認識することの重要性を示している。彼は、死後の世界や個人の魂の永続性を信じるのではなく、現実に生きる人間の倫理的選択や行動が、より意味のあるものであると強調している。この姿勢は、個人が死を迎えることを受け入れ、それによって自分の行動や選択に責任を持つことの大切さを説いている。
次に、アインシュタインは倫理についても触れている。彼は倫理が人間の関心事であり、超人的な権威による導きがないことを強調している。この考え方は、人間の倫理的判断が自己の経験や社会的な背景に根ざしていることを意味しており、倫理が人間関係や社会の中でどう形成されるかを理解する手助けとなる。
アインシュタインの思想は、科学と倫理の相互関係を考察する上で重要なものである。科学が真実を探求する手段であるならば、倫理はその探求によって得られる知識をどう生かすべきかを問うものである。彼は、個人の選択が倫理的な意味を持つものであり、その選択が人間社会の在り方に影響を与えると考えていた。
結論
アインシュタインの名言は、個人の不死を否定し、倫理を超人的な権威から独立した人間の関心事として位置付けている。彼の思想は、死という現実を受け入れることで人間の行動がより意義あるものとなり、倫理が社会的な関係の中でどのように形成されるかを考察する重要性を示している。このように、彼の言葉は、現代においてもなお人間の倫理観や選択の意味について考えさせるものである。