「心の冷酷さよりも悪い資質があるとすれば、それは頭の柔さだと思う」
- 1858年10月27日~1919年1月6日
- アメリカ出身
- 政治家、軍人
- アメリカ合衆国第26代大統領を務め、進歩主義改革や自然保護政策を推進し、パナマ運河の建設を支援した
英文
”I think there is only one quality worse than hardness of heart and that is softness of head.”
日本語訳
「心の冷酷さよりも悪い資質があるとすれば、それは頭の柔さだと思う」
解説
この名言は、セオドア・ルーズベルトが判断力と感情のバランスについて述べたものである。彼は、冷酷で無情な心を非難する一方で、過度に感情的で非合理的な考え方もまた危険であると警告している。この言葉の背景には、決断には道徳的な感覚と同時に理性的な思考が不可欠であるという考え方がある。心の冷たさは人を無慈悲にし、頭の柔さは理性や現実感を欠いた行動を導く。
現代においても、この名言はリーダーシップや日常の意思決定において重要な教訓を提供している。例えば、政治やビジネスの場面で、感情に流されすぎる判断や、現実を無視した理想論が大きな混乱を招くことがある。一方で、冷酷すぎる判断は人々の信頼を失い、長期的な成功を妨げる。この名言は、理性と共感のバランスを維持することの重要性を強調している。
具体例として、リーダーが政策決定を行う際には、道徳的な価値観を考慮しつつ、データや現実に基づいた合理的な分析を行う必要がある。また、家庭や職場での人間関係においても、感情的に反応するのではなく、冷静かつ共感的な対応が求められる。ルーズベルトのこの言葉は、感情と理性を融合させることが最善の結果を生むという普遍的な教訓を示している。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?
申し込む
0 Comments
最も古い