「港にたどり着くには、帆を上げて進まなければならない。停泊していてはならないし、漂流していてもいけない」

フランクリン・ルーズベルト
フランクリン・ルーズベルトの名言
  • 1882年1月30日~1945年4月12日
  • アメリカ出身
  • 政治家
  • 【成果】
    • アメリカ合衆国の大統領として、ニューディール政策で大恐慌からの経済復興を進めた
    • 第二次世界大戦で連合国を勝利に導いた
  • 【批判】
    • 日本への強硬政策が真珠湾攻撃を誘発した
    • 日本人に対する人種差別的感情を背景に日系人の強制収容政策を推し進めた
    • 原子爆弾の開発計画であるマンハッタン計画を推進した

英文

“To reach a port, we must sail – sail, not tie at anchor – sail, not drift”

日本語訳

「港にたどり着くには、帆を上げて進まなければならない。停泊していてはならないし、漂流していてもいけない」

解説

この言葉は、フランクリン・ルーズベルトが目標達成のための行動力と決意を強調して述べたものである。彼は、危機や困難に直面しても、ただ待機するのではなく、自ら進むための行動を起こす必要性を訴えた。この名言は、ルーズベルトのリーダーシップ哲学や大胆な改革を反映しており、特にニューディール政策の実行や第二次世界大戦中の戦略に見られる積極的な姿勢を象徴している。

この言葉は、現代における個人や組織に対しても力強いメッセージを送る。たとえば、新しいプロジェクトを始める際や困難な状況に直面したとき、リスクを恐れずに前進する姿勢が成功につながる。停泊や漂流は、現状維持や惰性に陥ることを意味し、それでは目標を達成することはできない。この言葉は、行動こそが進歩を生む鍵であることを教えている。

さらに、この名言は、人生の航海における心構えを示している。誰もが挑戦や障害に直面するが、目的地にたどり着くには、積極的に自分の人生の舵を取ることが不可欠である。ルーズベルトのこの言葉は、希望と行動の両方を重視し、未来を切り開くための指針を示している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る