「罪人であれ、そして強く罪を犯せ。しかし、それ以上に強く信仰を持ち、キリストに喜びを見出せ」

マルティン・ルター
マルティン・ルターの名言
  • 1483年11月10日~1546年2月18日
  • 神聖ローマ帝国(ドイツ)出身
  • 宗教改革者、神学者
  • プロテスタント宗教改革を推進し、95ヶ条の提題を発表した

英文

“Be a sinner and sin strongly, but more strongly have faith and rejoice in Christ.”

日本語訳

「罪人であれ、そして強く罪を犯せ。しかし、それ以上に強く信仰を持ち、キリストに喜びを見出せ」

解説

この言葉は、信仰における赦しと神の恩寵の力についての深い洞察を示している。ルターは、人間が完璧ではなく、誰もが罪を犯す存在であることを認めている。しかし、どれほど罪深くても、それ以上に強い信仰を持ち、キリストに希望と喜びを見出すことが大切であると述べている。この考えは、自己の不完全さを恐れるのではなく、神の恵みに対する信頼を深め、心から神の赦しを信じることを奨励している。

現代においても、この名言は人間の弱さと神の無条件の愛を再認識させる。多くの人が自分の失敗や罪に苦しむが、ルターの言葉は、罪や欠点を自覚しつつも、神の愛と赦しを信じて前に進む勇気を与えている。罪を犯したとしても、それが神の恵みに対する信仰を妨げるものではない。むしろ、自己の弱さを通じて神の赦しの大きさを学び、信仰を深めることができる。

さらに、この名言は、謙虚さと信仰の重要性を教えている。人間は完璧でなく、常に罪を避けられるわけではないが、その欠点にもかかわらず、キリストにおいて赦しと希望を見出すことで、自己を受け入れ、信仰において成長する。ルターの言葉は、信仰が罪を超越する力であり、信仰を通じて喜びと安らぎを見出せることを示している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る