「もし天国で笑うことが許されないなら、私はそこに行きたくない」

マルティン・ルター
マルティン・ルターの名言
  • 1483年11月10日~1546年2月18日
  • 神聖ローマ帝国(ドイツ)出身
  • 宗教改革者、神学者
  • プロテスタント宗教改革を推進し、95ヶ条の提題を発表した

英文

“If you are not allowed to laugh in heaven, I don’t want to go there.”

日本語訳

「もし天国で笑うことが許されないなら、私はそこに行きたくない」

解説

この言葉は、喜びと人間らしさの重要性を示している。ルターは、天国が厳粛なだけの場所ではなく、笑いや喜びが許されるところであるべきだと考えている。信仰の理想としての天国は、単なる厳しさではなく、心からの安らぎや楽しさがある場でなければならないという願いが込められている。

現代においても、この名言は信仰と楽しみのバランスを再考させる。信仰はしばしば真剣で厳格なものと見られるが、それだけでは人間の幸福に完全には応えられない。信仰生活の中に楽しさや笑いが含まれることで、より豊かで意味深いものになる。宗教や信仰は人を束縛するのではなく、自由で喜びに満ちた生き方を提供するものであるべきである。

また、この名言は人間らしさの尊重を強調している。信仰が純粋なものになるためには、人間の感情や楽しみも含めて包み込むものである必要がある。天国が心から笑い合える場所であれば、それは魂にとっても本当の意味での安息の地となるだろう。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る