「もし若者たちが賢明であれば、悪魔は何もできないだろう。しかし、賢明でないからこそ、若者には私たち年長者が必要なのだ」

マルティン・ルター
マルティン・ルターの名言
  • 1483年11月10日~1546年2月18日
  • 神聖ローマ帝国(ドイツ)出身
  • 宗教改革者、神学者
  • プロテスタント宗教改革を推進し、95ヶ条の提題を発表した

英文

“If you young fellows were wise, the devil couldn’t do anything to you, but since you aren’t wise, you need us who are old.”

日本語訳

「もし若者たちが賢明であれば、悪魔は何もできないだろう。しかし、賢明でないからこそ、若者には私たち年長者が必要なのだ」

解説

この言葉は、経験と知恵の重要性について述べている。ルターは、若者が知識や判断力で未熟なため、悪の誘惑や困難に対抗するのが難しいと考えている。若者はエネルギーや情熱を持っているが、経験や知恵が不足していることから、年長者の助言や指導が必要であるという考えを示している。この言葉は、世代間の協力の重要性を強調している。

現代においても、この名言は世代間の学びと支え合いを再認識させる。特に新しい挑戦や問題が生じるとき、経験の浅い若者は、知識や経験に基づいた判断力が求められる場面で助けが必要となる。年長者の助言や指導を受けることが、若者にとって大きな支えとなり、成長のための貴重な経験を提供する。

さらに、この名言は謙虚な姿勢で学ぶことの重要性を示している。若者が成長するためには、自分の限界を認識し、年長者の知恵に耳を傾けることが不可欠である。また、年長者も若者の熱意や新たな視点から学ぶことで、世代間の協力と相互成長が可能となる。経験と新しいエネルギーが組み合わさることで、社会全体が豊かに成長する。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る