「命令された英雄行為、無意味な暴力、そして愛国心と称される忌まわしい無意味なことのすべてを、私は心から憎む」
- 1879年3月14日～1955年4月18日
- ドイツ出身
- 物理学者
- 相対性理論を提唱したことで物理学の世界に革命をもたらした
英文
“Heroism on command, senseless violence, and all the loathsome nonsense that goes by the name of patriotism – how passionately I hate them!”
日本語訳
「命令された英雄行為、無意味な暴力、そして愛国心と称される忌まわしい無意味なことのすべてを、私は心から憎む」
解説
アインシュタインはこの言葉で、命令による英雄行為や盲目的な愛国心に対する強い嫌悪感を表明している。彼にとって、本物の勇気や愛国心は個人の内なる信念から生まれるものであり、外部の圧力や命令によって引き出されるものではない。国家の命令に基づいて戦争や暴力を美化する行為、あるいは人々を盲目的な愛国心で煽り立てる行為に対し、彼は深い疑念と嫌悪を抱いていた。この言葉には、アインシュタインが自己の倫理的な価値観を重んじ、他者に対して無意味な暴力を強いる風潮を拒絶する姿勢が込められている。
アインシュタイン自身、二度の世界大戦を経験し、戦争がもたらす悲惨さを目の当たりにしてきた。彼は、戦争や暴力が国家によって美化され、愛国心と称されることに疑問を持ち続け、平和主義を貫くことの重要性を強く感じていた。この言葉は、外部からの命令や圧力による「英雄主義」や「愛国心」に対して批判的な視点を持ち、真の勇気と倫理観が個人の内面から生まれるべきだと考えた彼の信念を表している。
この名言は、現代における戦争や国家主義に対する批判的な視点を提供している。社会や国家が「愛国心」の名のもとに暴力や戦争を推し進めるとき、それに対して疑問を持つことの重要性が強調されている。アインシュタインの言葉は、他者に強制される形での愛国心や、無意味な暴力に対する盲目的な支持が、個人の倫理的な判断力を奪う可能性があることを教えている。彼は、国家や社会の声に流されるのではなく、平和や倫理に基づいた個人の考えを尊重するべきだと訴えている。
また、この言葉は、個人の信念や価値観を見つめ直すきっかけにもなる。他人の意見や社会の圧力に流されるのではなく、自分自身の倫理観に従うことが大切である。たとえば、集団の価値観に盲目的に従うのではなく、自分の信念に基づいて判断することで、真に誇れる行動ができる。アインシュタインの言葉は、外部の力に頼らず、自己の信念をもとに行動することが、人間としての尊厳を守るために重要であると教えている。
アインシュタインのこの名言は、命令による英雄主義や盲目的な愛国心が個人の倫理観を脅かすものであると指摘し、個々人が自己の価値観を持つことの大切さを教えている。彼の言葉は、外部からの強制によって「英雄」や「愛国者」になろうとするのではなく、内なる信念と平和への価値観に従って行動することが真の誇りであると示している。そして、強制や圧力によって生まれる暴力的な行為に疑問を抱き、平和と共感に基づいて行動することがより良い社会を築くための道であるというメッセージが込められている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
