「自然の法則を超越することは絶対に不可能である。歴史的に異なる状況の中で変わり得るのは、これらの法則が現れる形だけである」
- 1818年5月5日~1883年3月14日
- プロイセン王国(ドイツ)出身
- 哲学者、経済学者、政治思想家
- 資本論を著し、社会主義・共産主義思想の基礎を築いた
英文
“It is absolutely impossible to transcend the laws of nature. What can change in historically different circumstances is only the form in which these laws expose themselves.”
日本語訳
「自然の法則を超越することは絶対に不可能である。歴史的に異なる状況の中で変わり得るのは、これらの法則が現れる形だけである」
解説
この言葉は、カール・マルクスが自然の法則と人間社会の関係について述べたものである。彼は、人間が自然の法則を超越することはできず、それらの法則に従うしかないと考えている。ただし、歴史的状況や社会構造の変化に応じて、自然の法則が現れる形や解釈は変わることがあると述べている。これは、自然の法則が普遍的である一方で、それがどのように社会に影響を与えるかは時代や状況によって異なることを示している。
現代の視点では、この考えは科学技術や社会の進歩に伴う自然法則の適用に関する議論に通じている。たとえば、エネルギーの保存則や進化論などの基本的な自然法則は変わらないが、それらが応用される形は技術の発展や社会のニーズに応じて変わる。マルクスの言葉は、普遍的な法則の重要性と、それが社会や歴史の中で異なる形で現れる可能性を認識する必要性を示している。
具体例として、環境問題やエネルギー資源の利用が挙げられる。エネルギー保存の法則は不変であるが、エネルギーの使用方法やその影響は、産業革命時と現代では大きく異なる。現代社会では持続可能なエネルギーの利用が重要視されており、これは自然の法則に基づきつつも、その法則が人類や環境にどのように影響を与えるかを異なる形で示している。マルクスのこの言葉は、自然の法則を尊重しながらも、歴史的変化に応じた新しい理解と応用を模索する必要性を強調している。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?