「私が死ぬとき、それは難破のようなものだ。そして巨大な船が沈むとき、多くの人々がその周りで巻き込まれて沈んでいく」
- 1881年10月25日～1973年4月8日
- スペイン出身
- 画家、彫刻家、版画家
- キュビスムを創始し、20世紀の美術に革命的な影響を与え、『ゲルニカ』などの傑作を残した
英文
“When I die, it will be a shipwreck, and as when a huge ship sinks, many people all around will be sucked down with it.”
日本語訳
「私が死ぬとき、それは難破のようなものだ。そして巨大な船が沈むとき、多くの人々がその周りで巻き込まれて沈んでいく」
解説
ピカソのこの名言は、自身の死が周囲に与える影響の大きさを象徴的に表現している。彼は、死が単なる個人の終わりではなく、彼に関わる多くの人々に波紋を広げ、影響を及ぼすことを示唆している。ピカソの存在が芸術界や彼の人生に関わってきた人々にとっていかに大きなものであったかを考えると、彼が亡くなることで多くの人々が感情的にも精神的にも影響を受けるということが、この言葉には込められている。
「難破」や「巨大な船が沈む」といったイメージは、ピカソが自身の存在を一種の大きな船にたとえ、死がもたらす崩壊の規模や影響力の大きさを強調している。この言葉には、ピカソの創造力や影響が多くの人々にとってどれほど大きなものであったかが示唆されており、彼の死が周囲に及ぼす悲しみや喪失感の大きさが表現されている。
現代においても、この名言は偉大な影響力を持つ人物の死がもたらす感情的な波紋を考えさせる。ピカソの言葉は、一人の死が多くの人々に影響を与えるとき、その人の存在がいかに重要であったかを再認識させるものであり、人生において他者と築いた関係や影響が死後も続いていくという視点を提供している。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
関連するタグのコンテンツ
死
申し込む
0 Comments
最も古い