「女性には2種類しかいない—女神とドアマット」

パブロ・ピカソ
パブロ・ピカソの名言
  • 1881年10月25日~1973年4月8日
  • スペイン出身
  • 画家、彫刻家、版画家
  • キュビスムを創始し、20世紀の美術に革命的な影響を与え、『ゲルニカ』などの傑作を残した

英文

“There are only two types of women – goddesses and doormats.”

日本語訳

「女性には2種類しかいない—女神とドアマット」

解説

ピカソのこの名言は、女性に対する彼の独特な視点を反映しているが、その表現方法には物議を醸す要素が含まれている。この言葉は、女性を神格化する一方で、もう一方では非常に消極的で低く見積もった視点を提示しているように見える。ピカソが言いたかったのは、女性が2種類に分けられるという極端な見方を示すことによって、社会的な役割や女性の存在に対する彼の思い込みを表現しているという点である。

名言における「女神」は、理想化された女性像、完璧で神聖な存在を指し、反対に「ドアマット」は、他者に踏みつけられ、自己主張をしない存在として表現されている。この言葉の背景には、当時の社会における男女関係や女性の位置づけに対するピカソの挑戦的な視点があるとも解釈できる。彼は、社会の期待に対して女性が果たすべき役割や、それに反する形で自分自身を抑え込む女性たちを見つめていた。

しかし、現代においては、この名言は非常に問題視される可能性が高い。女性を二分化するような極端な見方は、男女平等の視点から見て、非常に偏った、そして不公平な評価方法となるからだ。「女神」と「ドアマット」という二項対立的な表現は、女性が持つ多様な役割や個性を無視しており、女性が自らの意志で生きる自由を奪うような視点に繋がる。ピカソのこの名言を現代の視点で解釈すると、性別に関するステレオタイプや不平等な社会的構造に対する批判的な反応が重要となるだろう。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る