「苦しみの誘惑に屈してはならない」
- 1929年1月15日～1968年4月4日
- アメリカ出身
- 牧師および公民権運動の指導者
- アメリカにおける人種差別撤廃運動を指導し、公民権法の成立に貢献した
英文
”Never succumb to the temptation of bitterness.”
日本語訳
「苦しみの誘惑に屈してはならない」
解説
この名言は、困難や不正義に直面しても、憎しみや苦々しさに飲み込まれずに生きることの重要性を訴えている。キング牧師は、苦しみや挫折に対する反応として苦々しい感情を抱くことは自然であるが、それに屈することで自身の成長や社会の進歩を妨げると考えた。この言葉は、苦しみを乗り越え、愛と希望を選び取る力を持つことを呼びかけている。
この言葉が発せられた背景には、公民権運動の中で、差別や暴力にさらされた多くの黒人たちが抱える苦痛があった。キング牧師は、これらの感情が復讐や暴力につながるのではなく、非暴力と正義への行動に転換されるべきだと説いた。苦々しさは行動を鈍らせ、敵対関係を深めるだけであるため、それを超える選択をする必要があるというのが彼の信念である。
現代においても、この名言は個人や社会に対して有効なメッセージを伝えている。職場や家庭、社会の中で不公平や挫折を経験した際、苦々しい感情に飲まれるのではなく、それを建設的な行動に変えることが重要である。たとえば、偏見や差別に対して教育や対話を通じて対応することは、この精神を実践する例である。キング牧師のこの言葉は、苦しみを乗り越える力と、より良い未来を築くための希望を示している。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
申し込む
0 Comments
最も古い