「いかなる代償を払ってでも勝利を。あらゆる恐怖に抗っての勝利を。道がどれほど長く険しくとも、勝利を。勝利なくして生存はないのだから」
- 1874年11月30日～1965年1月24日
- イギリス出身
- 政治家、陸軍軍人、作家
- 第二次世界大戦中においてイギリスの首相として、連合国を勝利に導いた
- インド独立反対など植民地支配を継続しようとした
英文
“Victory at all costs, victory in spite of all terror, victory however long and hard the road may be; for without victory, there is no survival.”
日本語訳
「いかなる代償を払ってでも勝利を。あらゆる恐怖に抗っての勝利を。道がどれほど長く険しくとも、勝利を。勝利なくして生存はないのだから」
解説
この名言は、勝利への絶対的な決意と、それが生存に不可欠であるというチャーチルの信念を表現している。チャーチルは、どれほど大きな犠牲や困難が伴っても、勝利を目指さなければならないと述べている。ここには、イギリスが第二次世界大戦で生き残るためには、何があっても勝利を収めなければならないという強い意志が込められている。
この言葉の背景には、戦時下のイギリスが直面した絶望的な状況と、国民に対する鼓舞がある。チャーチルは、ナチス・ドイツの脅威にさらされたイギリスが、どれほど困難な状況でも決して屈せずに戦い抜くことの重要性を説いた。この演説は、国民に対して決意と希望を与え、最後まで戦い続ける覚悟を呼び起こすものであった。
現代においても、この名言は困難に直面したときの決意と忍耐力の重要性を考えさせる。目標を達成するためには、あらゆる障害や恐怖に打ち勝ち、どれほどの時間がかかっても諦めない姿勢が求められることがある。チャーチルのこの言葉は、生存や成功を確保するために妥協せずに挑戦し続けることの意義を教えており、逆境における不屈の精神を鼓舞している。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
関連するタグのコンテンツ
勝利
申し込む
0 Comments
最も古い