「遠く先を見すぎるのは誤りだ。運命の鎖は一度に一つの輪だけを扱うことができる」

ウィンストン・チャーチル
ウィンストン・チャーチルの名言
  • 1874年11月30日~1965年1月24日
  • イギリス出身
  • 政治家、陸軍軍人、作家
  • 第二次世界大戦中においてイギリスの首相として、連合国を勝利に導いた
  • インド独立反対など植民地支配を継続しようとした

英文

“It is a mistake to look too far ahead. Only one link of the chain of destiny can be handled at a time.”

日本語訳

「遠く先を見すぎるのは誤りだ。運命の鎖は一度に一つの輪だけを扱うことができる」

解説

この名言は、将来を見据えすぎず、目の前の課題に集中することの重要性を述べている。チャーチルは、遠くの未来に思い悩んでばかりいると、かえって目の前の課題を見失いかねないと考えており、人生や計画は、目の前にある「運命の鎖の一つの輪」ずつ着実に対処することが大切だと示唆している。この言葉には、未来への漠然とした不安や計画に振り回されることなく、現状に集中することでより確実に目標に近づけるというメッセージが込められている。

この言葉の背景には、大きな目標に向かう際の冷静で現実的なアプローチがある。チャーチルは、リーダーとして数々の困難に直面し、遠大な目標を見据えながらも一歩一歩進んできた。大きな戦略や長期的な視点を持つことは重要であるが、実際の進展は日々の課題を確実に乗り越えることでしか成し遂げられないことを理解していた。

現代においても、この名言は目の前の一歩に集中する大切さを考えさせる。人生やキャリアにおける目標達成において、遠くの不安に惑わされず、現状の努力や課題に集中することが成功への道を開く。チャーチルのこの言葉は、大きなビジョンがあっても、確実な前進は現在の課題を一つ一つ着実にこなすことから始まると教えており、焦らずに目の前の一歩に集中することの意義を強調している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る