「民主主義に対する最良の反論は、平均的な有権者との5分間の会話である」

ウィンストン・チャーチル
ウィンストン・チャーチルの名言
  • 1874年11月30日~1965年1月24日
  • イギリス出身
  • 政治家、陸軍軍人、作家
  • 第二次世界大戦中においてイギリスの首相として、連合国を勝利に導いた
  • インド独立反対など植民地支配を継続しようとした

英文

“The best argument against democracy is a five-minute conversation with the average voter.”

日本語訳

「民主主義に対する最良の反論は、平均的な有権者との5分間の会話である」

解説

この名言は、民主主義の矛盾と限界を皮肉交じりに指摘している。チャーチルは、民主主義が理想的な制度とされている一方で、一般の有権者が十分な知識や判断力を持っていないことも多く、そのために適切な選択がなされない可能性があると述べている。この言葉には、民主主義が完全な制度ではなく、常に改善と教育が必要であるというチャーチルの批判的な視点が込められている。

この言葉の背景には、政治における市民の教育と判断力の重要性がある。チャーチルは、民主主義が大衆の意見に基づく政治体制であることを理解していたが、同時に、大衆が必ずしも最良の判断を下すわけではないという現実にも気付いていた。彼は、有権者の政治教育が十分でないと、民主主義がその理想から離れてしまう可能性があると考えていた。

現代においても、この名言は民主主義における市民の教育と責任についての課題を浮き彫りにしている。情報が氾濫する社会では、正しい判断をするために有権者が批判的思考と知識を持つことがより重要になっている。チャーチルのこの言葉は、民主主義が機能するためには、市民が情報を正しく理解し、思慮深く行動する必要があることを示しており、現代の民主主義社会における教育と啓発の必要性を訴えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る