「彼らは我々をどんな人間だと思っているのだろうか？我々が彼らに、そして世界に決して忘れられない教訓を与えるまで、戦い続けるのをやめないことに気付いていないのだろうか？」
- 1874年11月30日～1965年1月24日
- イギリス出身
- 政治家、陸軍軍人、作家
- 第二次世界大戦中においてイギリスの首相として、連合国を勝利に導いた
- インド独立反対など植民地支配を継続しようとした
英文
“What kind of people do they think we are? Is it possible they do not realize that we shall never cease to persevere against them until they have been taught a lesson which they and the world will never forget?”
日本語訳
「彼らは我々をどんな人間だと思っているのだろうか？我々が彼らに、そして世界に決して忘れられない教訓を与えるまで、戦い続けるのをやめないことに気付いていないのだろうか？」
解説
この名言は、強い決意と不屈の精神を力強く表現している。チャーチルは、敵がイギリス国民の粘り強さと不屈の意志を見誤っているとし、どんな困難にも屈することなく戦い続けるという決意を示している。ここには、逆境にあっても信念を持ち続ける強い覚悟と、敵に対する毅然とした態度が込められている。
この言葉の背景には、第二次世界大戦中のイギリスの抵抗と団結がある。チャーチルは、イギリスがどんなに不利な状況に置かれても、決して屈しないというメッセージを国民や敵に向けて発信していた。この言葉は、戦時中の厳しい状況の中で国民の士気を鼓舞し、最後まで戦い抜く覚悟を示すためのものであった。
現代においても、この名言は困難や不正に立ち向かう際の強い意志を再認識させる。組織や個人が逆境に直面したときにも、自分の信念を守り続け、毅然とした態度で立ち向かうことの重要性を示している。チャーチルのこの言葉は、困難に屈しない粘り強さと、誇りを持って戦う覚悟を教えており、不屈の精神の意義を強調している。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
