「正直であることは素晴らしいが、正しいことも非常に重要である」

• 1874年11月30日～1965年1月24日
• イギリス出身
• 政治家、陸軍軍人、作家
• 第二次世界大戦中においてイギリスの首相として、連合国を勝利に導いた
• インド独立反対など植民地支配を継続しようとした

英文

“It is a fine thing to be honest, but it is also very important to be right.”

日本語訳

「正直であることは素晴らしいが、正しいことも非常に重要である」

解説

この名言は、正直さと正確さのバランスの重要性を述べている。チャーチルは、誠実であることが大切であると同時に、事実や判断において正しさを追求することが必要であると指摘している。正直であることは信頼関係を築くために不可欠だが、もし情報や判断が誤っていれば、その正直さも役に立たない場合がある。誠実さと共に、正確さも重視することで、信頼されるだけでなく、効果的に物事を進められると考えていた。

この言葉の背景には、政治やリーダーシップにおける責任感がある。チャーチルは、リーダーとして、誠実であるだけでなく、判断の正確さを保つことがどれほど重要であるかを理解していた。戦争や政治の世界では、正直さは大切だが、正しい情報や判断に基づかなければ、国民に悪影響を及ぼしかねないため、誠実さだけでは十分でないことを示唆している。

現代においても、この名言は誠実さと専門的な正確さの両立を再考させる。ビジネスや人間関係において、誠実であるだけでなく、事実に基づいて正確に判断することが重要である。チャーチルのこの言葉は、信頼されるリーダーやパートナーであるためには、正直さと同時に正確さを追求する姿勢が必要であることを教えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

チャーチル

「築くことは何年もかけての遅く手間のかかる作業かもしれないが、壊すことは一日の無思慮な行為でできる」

チャーチル

「人は時折、真実につまずくが、たいていは立ち上がって何事もなかったかのように歩き続ける」

チャーチル

「先に心配するのではなく、先に考え、計画しよう」

チャーチル

「私はただ自国の奉仕者にすぎなかった。そしてもし、戦い勝利するという揺るぎない決意を私が少しでも表せなかったならば、直ちに当然のように見捨てられていただろう」

チャーチル

「オルガンを回す人がいるのに、猿と話をしてはならない」

ランダムな名言へ

ジャンプ！