「デスクトップのメタファーが生まれた理由は、一つにはそれがスタンドアロンのデバイスであり、二つ目には自分でストレージを管理しなければならなかったからだ。それはデスクトップの世界では非常に重要なことだ。しかし、それはなくなるかもしれない。もうすぐ自分でストレージを管理する必要がなくなるかもしれないし、あまりデータを保存しなくなるかもしれない」
- 1955年2月24日～2011年10月5日
- アメリカ出身
- 起業家、実業家、工業デザイナー
- 個人用コンピュータであるMacintosh、iPhone、iPadなどの技術とデザインを高次元に融合させた革新的な製品を世に送り出し、またiPodとiTunes、iTunes Storeによって音楽業界に革命を起こした
英文
”The desktop metaphor was invented because one, you were a stand-alone device, and two, you had to manage your own storage. That’s a very big thing in a desktop world. And that may go away. You may not have to manage your own storage. You may not store much before too long.”
日本語訳
「デスクトップのメタファーが生まれた理由は、一つにはそれがスタンドアロンのデバイスであり、二つ目には自分でストレージを管理しなければならなかったからだ。それはデスクトップの世界では非常に重要なことだ。しかし、それはなくなるかもしれない。もうすぐ自分でストレージを管理する必要がなくなるかもしれないし、あまりデータを保存しなくなるかもしれない」
解説
ジョブズはこの言葉で、デスクトップコンピュータの概念が技術の進化に伴って変わる可能性を指摘している。デスクトップのメタファーは、当初はスタンドアロンのデバイスとして、ユーザーが自分でストレージを管理する必要があったために生まれたものだが、ジョブズは、将来的にはユーザーがデータをローカルに保存・管理する必要がなくなる可能性を見越している。この考えは、クラウドストレージやオンラインサービスの普及により、ユーザーがローカルのデータ管理から解放される方向性を予見している。
ジョブズの言葉は、ストレージ管理の負担をユーザーからシステム側に移行する未来を示唆している。今日のクラウドサービスやサブスクリプション型のアプリケーションは、データをインターネット上のサーバーに保存し、どこからでもアクセス可能な形を提供している。これにより、ユーザーはローカルストレージの制約や管理の煩雑さから解放され、必要なデータやサービスにシームレスにアクセスできるようになった。この未来像は、モバイル端末のクラウド依存やデスクトップ環境の変化として実現されている。
この言葉は、テクノロジーがユーザーの負担を軽減し、シンプルで利便性の高い体験を提供するための進化を示している。ジョブズのメッセージは、ユーザーがデータ管理やストレージ容量を気にせずにデバイスを利用できる未来を予見し、クラウド技術の発展がその重要な役割を果たすという信念を表している。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
