「今や我々は、明白なことを言い直すことが知識人の第一の義務となるほどまでに堕ちてしまった」
- 1903年6月25日～1950年1月21日
- イギリス植民地時代のインド出身
- 作家・ジャーナリスト
- 代表作「1984年」や「動物農場」を通じて全体主義や権力の乱用に対する鋭い批判を展開し、現代文学と思想に大きな影響を与えた
英文
“We have now sunk to a depth at which restatement of the obvious is the first duty of intelligent men”
日本語訳
「今や我々は、明白なことを言い直すことが知識人の第一の義務となるほどまでに堕ちてしまった」
解説
この名言は、基本的で明白な真実が見過ごされ、再確認が必要とされる社会の危機的状況について述べている。オーウェルは、常識的なことや誰もが知っているはずの事実が、社会において無視されたり、誤解されたりしている現状を憂いている。こうした状況では、知識人の役割として、あえて明白な事実を繰り返し伝えることが必要になるという皮肉を込めている。これは、情報の混乱やプロパガンダが広がる中で、真実や基本的な価値観が見失われがちなことを示唆している。
この考え方は、現代の社会やメディアにおいても当てはまる。情報の過多やフェイクニュースの蔓延により、簡単な事実や基礎的な倫理観が見失われ、混乱や誤解が広がることが少なくない。例えば、人権や公平性、科学的事実といった基本的な事柄が誤って解釈され、疑われたり軽視されたりすることがある。このような状況では、知識人や専門家があえてシンプルな真実を再確認し、社会に再提示することが必要となる。
オーウェルの言葉は、真実を明確に伝えることの大切さと、その価値がいかに変わらず重要であるかを教えている。複雑な状況の中で基本的な真実を確認することが、混乱を防ぎ、社会の健全性を保つ手段となる。この名言は、私たちにシンプルな真実の力と、それを守るための責任を再認識させてくれるものである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
関連するタグのコンテンツ
知識と知恵
申し込む
0 Comments
最も古い