「特定の信仰や宗教を持っているなら、それは良いことである。しかし、それがなくても生きていくことはできる」

ダライ・ラマ14世
  • 1935年7月6日~
  • チベット出身
  • 宗教指導者、仏教僧、チベット亡命政府の元首相・精神的指導者

英文

”If you have a particular faith or religion, that is good. But you can survive without it.”

日本語訳

「特定の信仰や宗教を持っているなら、それは良いことである。しかし、それがなくても生きていくことはできる」

解説

この言葉は、宗教に対する柔軟で現実的な視点を示している。信仰や宗教は人生に意味や支えを与えるものであり、持つことは望ましいとされる。しかし、同時に人間は宗教に頼らずとも生きることができるという認識が示されている。ここで強調されているのは、宗教が必須の条件ではなく、人間の生き方の一つの選択肢であるという点である。

背景として、ダライ・ラマ14世は常に宗教を超えた普遍的倫理を説いてきた。慈悲や思いやり、誠実さといった価値は、宗教を持つか否かにかかわらず人間にとって重要である。この発言は、宗教間の違いや信仰の有無を超えて、誰もが共有できる人間的基盤を強調するものである。

現代においても、この名言は大きな意味を持つ。世俗化が進み、無宗教を選ぶ人が増えている社会においても、人は道徳や哲学、文化的価値に支えられて生きていける。信仰を持つ人も持たない人も、人間性を育む共通の価値を通じてつながることができる。この言葉は、宗教を越えた普遍的な人間の生き方を示す指針なのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?

「ダライ・ラマ14世」の前後の名言へ


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最も新しい 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る